Anna Vogel
Anna Vogel är född i Stockholm 1969. Hon har arbetat med språk och gestaltning i olika former: teater, film, TV, radio, dagspress och musik. 2004 tog Anna filosofie doktorsexamen i nordiska språk med inriktning mot semantik, läran om betydelse. Idag arbetar hon som forskare och lärare vid Stockholms universitet.
Annas har tidigare skrivit biografin Min farfar Ingmar Ström som kom 1995 på Albert Bonniers förlag. Hon har också skrivit avhandlingen Swedish Dimensional Adjectives som kom 2004 på Almqvist & Wiksell International. Den ryska sjalen är Annas skönlitterära debut. Att sitta och skriva sida vid sida med sin syster Karin i den så kallade skrivarverkstan vid Annas matbord var en stor upplevelse av koncentration, gemenskap och öppenhet.
I Annas skapande är uttrycket och närvaron huvudsaken, den konstnärliga formen kan skifta. Arbetet med Den ryska sjalen har pågått mellan 2007 och 2010. Under samma tid har Anna gjort kortfilmen För tuff för att städa, varit projektledare för Voice Power, ett musikaliskt utbyte mellan Sverige och Tanzania, samt haft en utställning med foto och måleri. Anna bor på Södermalm i Stockholm med sina två barn, ett kvarter från Karin.
Bibliografi:
Den ryska sjalen (Aglaktuq 2010)
Swedish dimensional adjectives (Almqvist & Wiksell 2004)
Min farfar Ingmar Ström (Bonniers 1995)
Karin Ström
Karin Ström föddes i Kristianstad 1977. Som 19-åring flyttade hon till Stockholm och ett år senare till London, där hon stannade i fem år. 90-talet ägnade hon åt att skriva. Två romaner, Bensin (LeanderMalmsten 1997) och Feber (LeanderMalmsten 2000), samt krönikor och artiklar, främst i Svenska Dagbladet.
00-talet var i första hand musikens. Ett kontrakt med den amerikanska etiketten Nettwerk ledde till ett år i Los Angeles och en EP med powerpop innan skivbolaget tyckte de skulle gå skilda vägar. Tillbaka i Stockholm beslutade Karin sig för att göra allt själv och startade egna etiketten Datadamen Records. 2006 kom debuten på egna bolaget, Sneda Ögons EP, och året efter Karins första fullängdare, En saga om en sten. Det engelskspråkiga popsoundet var nu utbytt mot singer/songwriter-electronica på svenska som fick kritikerna att prata om Eva Dahlgren och Adolphson och Falk.
2007 påbörjade Karin manuset till Våld. Efter tre års arbete färdigställde hon texten våren 2010. Parallellt med arbetet med romanen löpte inspelningen av Karins andra fullängdsalbum Fantomhalvan som släpptes i januari 2010. Karin bor på Södermalm i Stockholm ett kvarter från Anna.
Bibliografi:
Våld (Aglaktuq 2010)
Feber (LeanderMalmsten 2000)
Bensin (LeanderMalmsten 1996)